Al di la' di tutto ,se non ci fosse un trasformatore dentro ma un "modulo" switching dentro alla scatola,come lo chiameresti???

Poi se vogliamo tirarla ancora per le lunghe

No, io non voglio fare nessuna battaglia, volevo solo aiutarti a trovare una soluzione, per esempio indicandoti il termine corretto nel caso tu ne voglia comprare uno uguale.
Prova a cercare di comprare un "traformatore raddrizzatore"... poi quando avrai perso abbastanza tempo inutilmente cerca "alimentatore 14 V" e lo trovi in un secondo.
Si chiama alimentatore, giangi ti ha postato la definizione esatta, poi libero di chiamarlo come preferisci.

Buona riparazione.

Ciao, alpiliguri.