Ho capito solo:
Dott. R.Doll
programme présenté „RailTop-onLine 2007/2008“
septembre
Suisse
Rail-Top
www.railtop.ch
Italie, en France, au Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg
FS, SNCF, SNCB, NS et CFL
Però sono contento lo stesso
| Duegieditrice.it https://www.forum-duegieditrice.com/ |
|
| RAIL TOP continua le produzioni. https://www.forum-duegieditrice.com/viewtopic.php?f=21&t=25365 |
Pagina 1 di 1 |
| Autore: | Z [ lunedì 23 giugno 2008, 10:02 ] |
| Oggetto del messaggio: | RAIL TOP continua le produzioni. |
Buona notizia! Rail-top non è finita. Ecco le spiegazioni del Dott. R.Doll: Comme signalé auparavant, le développement de nos produits suit étroitement le programme présenté dans notre prospectus „RailTop-onLine 2007/2008“. Vous comprendrez aisément que nous gardons le secret de nos projets jusqu'à ce qu'un prototype puisse être présenté. Notre horaire actuel prévoit de prendre possession officiellement des nouveaux locaux et entrepôts à fin septembre à Oberriet (Suisse). Dans ce contexte, le premier modèle Rail-Top "nouvelle mouture" sera présenté lors d'une petite manifestation. D'autres informations suivront plus tard. Beaucoup de modélistes déçus nous ont signalé que nos modèles ne sont plus en vente chez les détaillants, malgré le fait que leur disponibilité est clairement confirmé par le site www.railtop.ch, sous „Lagerstand“. Pour cette raison, tous les modèles de notre ancien stock sont dès à présent disponibles dans notre nouveau shop Internet. Il ne s'agit nullement d'une offre spéciale pour liquider le stock. Les produits sont affichés au prix officiel de vente ce qui intéressera avant tout nos clients en Italie, en France, au Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg. Dans ces pays, les marchands spécialisés ne vendent plus les produits Rail- Top. Dans le cadre de cette nouvelle orientation, nous sommes également en mesure de réaliser des modèles de véhicules FS, SNCF, SNCB, NS et CFL. Des propositions intéressantes de ces pays sont les bienvenues. Avec mes cordiales salutations R. Doll --- RailTopGmbH Eichaustr. 21 9463 Oberriet Suisse |
|
| Autore: | energizer [ lunedì 23 giugno 2008, 10:03 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
molto bene! Per chi non conosce una parola di francese è disponibile una traduzione almeno in inglese? |
|
| Autore: | evil_weevil [ lunedì 23 giugno 2008, 10:42 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Ho capito solo: Dott. R.Doll programme présenté „RailTop-onLine 2007/2008“ septembre Suisse Rail-Top www.railtop.ch Italie, en France, au Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg FS, SNCF, SNCB, NS et CFL Però sono contento lo stesso
|
|
| Autore: | Giobic [ lunedì 23 giugno 2008, 11:00 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Ho ricevuto il comunicato per posta stamattina. Praticamente dicono: "il nostro programma seguirà strettamente il prospetto 2007-2008. A fine settembre prenderemo possesso di nuovi locali a Oberriet. I primi modelli del "nuovo corso", saranno presentati nel corso di una piccola manifestazione. Alcuni modellisti ci hanno segnalato che i nostri modelli non sono più in vendita presso i negozi, nonostante siano disponibili in stock, come confermato nel sito sotto "lagerstand". Per questo motivo tutti i modelli in stock, possono essere acquistati nel negozio della ditta su internet, per liquidazione. I modelli sono al prezzo ufficiale di vendita. Questo interesserà i nostri clienti in Italia, Francia, paesi Bassi, Belgio e Lussemburgo, perchè in questi paesi non c'è distribuzione dei modelli Railtop. Noi siamo ugualmente interessati a produrre modelli di questi paesi". |
|
| Autore: | marco345 [ lunedì 23 giugno 2008, 17:42 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
ho dato un occhiata al sito rail-top cosi a prima vista i prezzi dei modelli in vendita mi sembrano pari pari i prezzi di listino che nessuno applica cosi come sono, loro faranno uno sconto o vendono a prezzo pieno? marco |
|
| Autore: | TEE [ martedì 24 giugno 2008, 8:00 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
prezzo di listino ti conviene comprarle presso un negozio di fiducia saluti |
|
| Autore: | Benedetto.Sabatini [ mercoledì 25 giugno 2008, 10:32 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
ooops! http://www.lsmodels.com/LS/Pages/General_F/Home_F.htm |
|
| Autore: | Z [ mercoledì 25 giugno 2008, 12:33 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Benedetto.Sabatini ha scritto:
Hai visto che belle le DEV ex mistral56 
|
|
| Autore: | sandro [ mercoledì 25 giugno 2008, 13:44 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Sarei curioso di vedere una WL. Excelsior come la realizzerebbe LS Model, specialmente per quanto concerne gli arredi interni. Quelle di Acme ed Heris sono alquanto spartane (se non misere) oserei dire. Belle fuori ma ...come dice una pubblicità dei nostri giorni. Sandro. |
|
| Autore: | luigi402A [ mercoledì 25 giugno 2008, 19:53 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Z ha scritto: Benedetto.Sabatini ha scritto: Hai visto che belle le DEV ex mistral56 e il furgone generatore SNCF? e TUTTE le versioni delle cuccette DB (FINALMENTEEEE!!!! )
e le carrozze letto a due piani? LSM ... con calma... dacci il tempo di fare qualche march... ehm... "straordinario" |
|
| Autore: | Giobic [ giovedì 26 giugno 2008, 19:56 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
E lo Jan Kiepura? Spero che facciano presto anche le carrozze letti e le sleeperette. |
|
| Pagina 1 di 1 | Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
|
Duegi Editrice - Viale Francia, 7, 35020 Ponte S. Nicolò (PD). Italy - Tel. 049.711.363 - Fax 049.862.60.77 - duegi@duegieditrice.it - shop@duegieditrice.it |
|