Duegieditrice.it
https://www.forum-duegieditrice.com/

Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226
https://www.forum-duegieditrice.com/viewtopic.php?f=21&t=95172
Pagina 1 di 2

Autore:  Drago62 [ mercoledì 22 novembre 2017, 14:42 ]
Oggetto del messaggio:  Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

mi ricordo queste due carrozze con il simbolo CIWL , venivano indicate come Blue Train, ma non ho trovato nessun riscontro, forse erano di fantasia? notizie in merito....
Grazie

Autore:  alpiliguri [ mercoledì 22 novembre 2017, 17:20 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

Sei sicuro di che esistano questi codici? Non c'è traccia in rete. Hai una scatola?
Qui c'è l'inventario di quanto esiste di CIWL in H0:
http://traintamarre.tassignon.be/invent ... ?type=CIWL

Sarà mica 384225? E' una carrozza "Blue Train", sembra avere il logo CIWL, ma non è certo un tipo CIWL, non capisco il tedesco, pare di un'impresa privata che gestisce un treno turistico.
http://www.bb-bluetrain.at/bb/

Ciao, alpiliguri.

Autore:  sebamat [ mercoledì 22 novembre 2017, 18:00 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

Der 1940 als WR 1214 gebaute Salonwaggon 11 hat eine sehr bewegte Geschichte hinter sich.
Nach seinem Einsatz als Sonderfahrzeug der ehemaligen deutschen Reichsbahn verblieb er
nach Kriegsende in Österreich, wo er im Sonderzug des amerikanischen Hochkommissars
General Mark Clark Verwendung fand.

Später war er Salonwaggon des österreichischen Bundespräsidenten. Nach dem Erwerb
durch die Firma B&B im Jahr 1997 wurde der Waggon zu einem Luxus-Salonwaggon umgerüstet

rapida e imprecisa traduzione:
La carrozza WR 1214, costruita nel 1940 ha una storia movimentata: impiegata come 'vagone speciale' dalla DRG , alla fine della guerra è rimasta in Austria, dove divennne parte del treno speciale del gen. Clark, commissario supremo (?) americano.

Più tardi divenne carrozza salone del presidente austriaco. Acquistato da B&B nel 1997, fu modificato nella carrozza salone di lusso Nr 11

Autore:  alpiliguri [ mercoledì 22 novembre 2017, 20:17 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

Ma è mai stata nel parco CIWL ?
1214 nella numerazione CIWL corrisponde a un bagagliaio in teck tipo 1909.

Autore:  Drago62 [ giovedì 23 novembre 2017, 0:22 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

sono carrozze ristorante una con cucina e una senza ex Rheingold in livrea blue e filetti oro e con il logo CIWL confermo il n. L334225 e L334226

Allegati:
CIWL.jpg
CIWL.jpg [ 64.34 KiB | Osservato 6803 volte ]

Autore:  alpiliguri [ giovedì 23 novembre 2017, 9:18 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

Confermi perché? Hai la scatola? Hai un catalogo?
Magari se ci dici qualcosa in più sulla provenienza di questi codici riusciamo a capire e a trovare info.
I codici che indichi tu non esistono cercando in rete, mentre 384225 riporta come risultato il modello che indichi in foto.
Per essere più precisi, la foto che hai postato proviene da una vendita ebay su Milano conclusa ieri, dove il venditore indica L384225.

Poi tutto può essere, cambi di codice, confezioni speciali....

Ciao, alpiliguri.

Autore:  sebamat [ giovedì 23 novembre 2017, 10:12 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

alpiliguri ha scritto:
Ma è mai stata nel parco CIWL ?
1214 nella numerazione CIWL corrisponde a un bagagliaio in teck tipo 1909.


Görlitz, 1940... io cercherei piuttosto Mitropa!

e infatti Wiki dice: alla voce Salonwagen, Oesterreichische Republik:
Ein weiterer Mitropawagen, ein Speisewagen (1214), von der Waggonbaufabrik Görlitz gebaut, der schon im Krieg zu einem Sonderwagen umgebaut wurde, enthielt Küche, Bad, Salon und vier Schlafabteile, stand als Ac 10 600 / Salon 11 (51 81 89-40 011-3) ebenfalls dem Bundespräsidenten zur Verfügung und wurde später darüber hinaus mit Sondereinsätzen betraut.[47] 1997 wurde dieser Wagen an die Brenner & Brenner Dampflokomotiven Betriebsgesellschaft m.b.H. verkauft und als «Salon Bleu» umgestaltet.[48]

Mi incuriscisce come B&B possa far uso del logo ciwl (o molto simile...) su vagoni che non sono mai stati della ciwl

Autore:  alpiliguri [ giovedì 23 novembre 2017, 10:21 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

sebamat ha scritto:
Mi incuriscisce come B&B possa far uso del logo ciwl (o molto simile...) su vagoni che non sono mai stati della ciwl

Pensavo la stessa cosa!
Ho cercato delle foto dettagliate delle carrozze vere per verificare se sia realmente il logo CIWL o una sua imitazione, ma non ne ho trovate.
Mi sembra curioso che Wagons-Lits Diffusion, proprietaria del marchio CIWL, autorizzi un uso "improprio" del logo, su quella carrozza è un falso storico, ma magari se uno paga bene...

Ciao, alpiliguri.

Autore:  Drago62 [ lunedì 4 dicembre 2017, 12:02 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

Trovato il tempo per le foto, nella scatola si legge perfettamente il N° di catalogo 334255, le altre sono il particolare dello stemma

Allegati:
TRA bb.jpg
TRA bb.jpg [ 192.93 KiB | Osservato 6502 volte ]
tRE bb1_modificato-1.jpg
tRE bb1_modificato-1.jpg [ 174.94 KiB | Osservato 6502 volte ]
tREbb2_modificato-1.jpg
tREbb2_modificato-1.jpg [ 193.55 KiB | Osservato 6502 volte ]

Autore:  alpiliguri [ lunedì 4 dicembre 2017, 15:04 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

No, si legge perfettamente che è un 8 strappato.... 384225

Confronta l'estremità inferiore della prima cifra dopo la L, che è un 3, con la stessa estremità inferiore della cifra seguente, si vede chiaramente che non è uguale, nella seconda cifra risale più in alto, perché non si tratta di un 3 ma di un 8, quello che sembra l'inizio del tratto è solo lo strappo.

Allegato:
TRA bb2.jpg
TRA bb2.jpg [ 31.14 KiB | Osservato 6446 volte ]


Ciao, alpiliguri.

Autore:  Drago62 [ lunedì 4 dicembre 2017, 15:15 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

rimane il mistero dello stemma CIWL??????

Autore:  alpiliguri [ lunedì 4 dicembre 2017, 15:20 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

Questo è piuttosto da chiedere al proprietario della carrozza reale... Nelle foto sembra ci sia il logo, quindi Liliput lo ha riprodotto. Comunque quella carrozza non ha mai fatto parte del parco CIWL.
La riproduzione è corretta, il falso è nella vera!
Curiosa storia, se qualcuno parla tedesco potrebbe chiederglielo via email.

Autore:  centu [ martedì 5 dicembre 2017, 8:05 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

.

Autore:  Drago62 [ martedì 5 dicembre 2017, 9:05 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

non ho capito
quale scatola?????

se ti riferisci al Link che hai postato lo abbiamo già visto non dice nulla
ho trovato questo: http://www.bb-bluetrain.at/bb/DE/index.php?show=impressum

e questo:http://www.bb-bluetrain.at/bb/DE/index.php?show=waggons/sr11
http://www.bb-bluetrain.at/bb/DE/index.php?show=waggons/sr1038

Autore:  arlecchino [ martedì 5 dicembre 2017, 14:46 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Carrozze Liliput CIWL L334225 e L334226

La scatola che tu stesso hai postato, è scritto sotto il codice: B & B - Blue Train.
alberto

Pagina 1 di 2 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]

Duegi Editrice - Viale Francia, 7, 35020 Ponte S. Nicolò (PD). Italy - Tel. 049.711.363 - Fax 049.862.60.77 - duegi@duegieditrice.it - shop@duegieditrice.it
Direttori di testata: Gianfranco Berto - Franco Tanel. Registro Operatori della Comunicazione n° 1199. Partita iva IT 01116210293 Tutti i diritti riservati Duegi Editrice