Sicuramente non sono l'unico che ha notato che, spesso, le estremità delle controrotaie degli scambi vengono dipinte di bianco.

Vorrei aggiungere questo particolare sul mio diorama operativo, qualcuno sa dirmi se, al vero, la presenza o meno di questo accorgimento è legata a qualche fattore o situazione particolare?

Grazie da subito!

soprannominate zampe di lepre.....o sbaglio?....però non sò altro.......

Sì, si chiamano zampe di lepre. Le estremità in bianco le ho viste a volte in certe stazioni con vecchio armamento.
In altre stazione con armamento più recente, invece no.
Forse è una vecchia normativa che impone che la zampa di lepre sia individuabile dal macchinista per rallentare in deviata? Bòh.

Ciò che potrebbe essere un ostacolo alla marcia dei treni o all'incolumità dei ferrovieri deve essere pitturato di bianco.Il bianco serve pure a facilitare la visuale di alcuni meccanismi o strutture(vedi macachi degli scambi), punte delle controrotaie e delle zampe di lepre,picchetti di tracciamento(spezzoni di rotaia),traversa limite, inizio dei marciapiedi ecc.
Sicuramente ci sarà una normativa on line da qualche parte.Più di questo non so.