Le k.k.St.B. (kaiserlich-königlichen Staatsbahnen - Imperial-regie Ferrovie dello stato) sono, come pensavi, le ferrovie statali dell’impero austro-ungarico; le St.E.G. (privilegierte österreichische Staatseisenbahn-Gesellschaft – Società austriaca privilegiata delle Ferrovie dello stato – dal 1/1/1883 – privilegierte österreichisch-ungarische Staatseisenbahn-Gesellschaft – Società austroungarica privilegiata delle ferrovie dello stato) sono una compagnia privata che gestiva una rete di linee nell’est dell’impero.
Maggiori informazioni (in tedesco).
k.k.St.B.
St.E.G.
Tutte le compagnie ferroviarie ai tempi dell’impero
Non conosco i regolamenti dell’epoca ma penso che non ci siano controindicazioni ad accoppiare carri di compagnie diverse magari ipotizzando invii diretti tra linee esercite da amministrazioni diverse.
Carmelo.