Ciao a tutti,
chiedo cortesemente chi potesse risolvermi questo dubbio:
sono in possesso di 2 locomotive gr 685 026 della Fleischmann dei primi anni sessanta.
Ho notato che una presenta un bordino rosso lungo il praticabile e sotto la cabina ed è accoppiata con un tender che ha la targa posteriore con una cornicina bianca intorno al fondo rosso (vedi a destra della foto).
Da attenta analisi, direi che queste finiture colorate siano originali della fabbrica e non noto nessuna altra differenza estetica o meccanica tra le due.
Vi chiedo se qualche esperto sa dirmi se sono casualità o se queste piccole differenze identificano qualcosa, per esempio anno di produzione, serie particolare o altro. Per esempio so che la quasi contemporanea E428 ebbe serie differenti cambiando pantografi e colore dei cerchioni e credo di aver capito che quella con i cerchioni rossi sia più rara, ma nella 685 mi trovo impreparato al riguardo.
Grato per quanto riuscirò a sapere, un saluto a tutto il forum,
Federico


Uploaded with ImageShack.us

Ciao,pur non essendo esperto di FS posso dirti che aveva l'art.1368 è stata prodotta dal 1963 al 1967 sia con finiture rosse che no.Vista a 400 euro.Casualmente mi ero imbattuto sulla 685 pochi giorni fa su un forum tedesco,guarda il caso.

Qui trovi la risposta alla tua domanda

http://www.sammlertreff.de/katalog/fleischmann/1368.htm


Traduzione da Tedesco verso Italiano


Express treni delle Ferrovie dello Stato italiano. Accordo Ruota 1 'C 1 ', scritta in rilievo sul cab "FS", tra cui "685 026" e al precursore sublime "685 026".

Due fari di luce sulla parte anteriore del serbatoio. Cast locomotiva corpo metallico e il rosso del telaio, gara su entrambi i lati interamente di plastica, giunto elastico.

Questo motore è stato offerto solo 4 anni in catalogo e goduto il suo tempo, probabilmente non divenne mai popolare. Emerge, in ogni caso molto raro al giorno d'oggi in condizioni da collezione sui mercati e ebay. Una locomotiva in condizioni pari al nuovo, completo di scatola originale, se possibile (Figura patta con Lok e il 1368, ma deve essere presente!) è quindi la mano di una aggiunta visivo per tutte le collezioni Fleischmann e comporta un certo grado di potenziale di rialzo.

Indicata è la 1.Version, il 2 ° Versione con righine rosse nelle borse e nei ebay anche meno comuni, ma questo non è considerato vale molto.


http://www.sammlertreff.de/news/pdf/2007/1368_180207_eur412.pdf

... il "precursore sublime"... hahahahhaahahha

W le traduzioni gugoliane

Ciao
Andy

Per tutti coloro che come me non conoscono il TEDESCO.......

.....suggerisco di fare la prima traduzione dal TEDESCO all'INGLESE e successivamente dall'Inglese all'Italiano.....vi garantisco che il risultato è migliore anche se con qualche limite

provateci comunque!

Alessandro

In Italia due abitanti su dieci capiscono l'inglese, 19 su cento il francese, 3 su cento lo spagnolo, pochissimi il Tedesco che è la lingua più parlata in Europa
Il numero di persone che parlano Tedesco come madrelingua è superiore a quello di qualsiasi altra lingua, ammonta infatti a ben oltre 95 milioni, contro i 61 milioni dell''inglese.
Ci sono 83 milioni di Tedeschi oltre ai cittadini di Austria, Svizzera, Lussemburgo e Liechtenstein. Il Tedesco è anche parlato da parecchi nell’Italia Settentrionale, nel Belgio dell’Est, in Olanda, in Danimarca, nella Francia dell’Est, in Polonia, nella Repubblica Ceca, in Russia e in Romania.
Studiando il Tedesco sarete in grado di comunicare sia con i 120 milioni di individui di madrelingua sparsi per il mondo, sia con tantissimi altri che lo imparano come seconda lingua. Il Tedesco è il terzo linguaggio più insegnato al mondo ed il secondo in Europa e Giappone, dopo l’Inglese.

E poi le tedesche c'è le siamo dimenticate?

Le locomotive, intendenvo, ovviamente...

...scusate ma mi avete sempre ripreso mille volte...questa volta se permettete....
saluti veri
dante

Io non dimentico questa


http://www.youtube.com/watch?v=29NrBgP2VbU&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=mcKDrM91AUA&eature=related

Ciao e grazie a 1044 e in particolare a crosshead: non conoscevo quel sito
Pensavo di conoscere abbastanza bene la vecchia produzione Fleischmann, ma evidentemente mancava ancora qualcosa...
Avendone due pensavo di cederne una ma ora non saprei più quale. Da una parte l'esigenza di monetizzare, dall'altra il piacere di conservare entrambe le produzioni..... Boh!!
Saluti,
Federico

Se fossero mie, le terrei entrambe perchè sono pezzi d'antiquariato.

Chiedo scusa al sig. Dante Cruciani e a tutti i lettori del forum per l'imperdonabile errore

Chi è senza peccato, scagli la prima pietra!