Io non riesco a spiegarmi, dimentichiamo un attimo lo scambio, Franco-mi vuole i due rami deviati sempre alimentati, ovviamente stessa alimentazione del ramo di ingresso? Giusto?
Questo si ottiene con dei collegamenti esterni, prendendo l'alimentazione dal ramo di ingresso e riportandola sui due rami deviati.

A questo punto lo scambio è ininfluente, gli abbiamo tolto il controllo dell'alimentazione, che è un compito che non gli spetta secondo me.
Che ci mettete un insulfrog o un electrofrog (senza modifiche), non cambia nulla, perchè l'alimentazione data dallo scambio non serve più a nulla, lo scambio andrà ad alimentare un binario che in realtà è già alimentato!
I tre rami saranno sempre alimentati, anche se smontate lo scambio!

Le parti interne dello scambio (aghi se insul) (aghi+cuore se electro) si alimentano da sole grazie ai ponticelli predisposti dal costruttore.

Quello che voglio dire è che la richiesta:
Premetto la mia necessità, quella di avere i binari connessi allo scambio sia su ramo dritto che su ramo deviato
sempre polarizzati, ovvero sempre sotto tensione a prescindere dalla posizione dello scambio stesso.

va soddisfatta utilizzando dei fili, non utilizzando un particolare scambio.

Una volta cablati i "power feeds" un qualunque scambio qualunque marca andrà bene.

Ciao, alpiliguri.

Non è esatto. Per esempio i vecchi RR che avevo sul vecchio plastico soddisfacevano la sua esigenza mentre i Peco di entrambi i tipo NO.
Certo che se vai ad alimentare correttamente con vari fili i 3 rami che escono da uno scambio va tutto a posto (a meno che dimentichi di isolare il cuore in uscita dagli electrofrog... ) ma, se come penso intenda lui, l'alimentazione la fai arrivare solo dalla punta del deviatoio nascono i problemi nei due rami in uscita dal cuore.

Grazie a tutti per la gentile consulenza, non avete risposto però alla seconda domanda, i Peco e gli Hornby
sono qualitativamente simili?

Gli Hornby sono, concettualmnete e geometricamente, del tutto simili alla serie Peco Setrack, quindi di livello inferiore alla serie Peco Seatrack electrofrog e insulfrog.

Streamline... non Setrack.